英文名叫做FallenWang王堕落

很多年前我也曾是一个不谙世事天真烂漫的少女,抱着电视里对于白领生活的曼妙幻想开始了我的一份实习工作,在HR处录入信息的时候她问起我的英文名,我骄傲的告诉她我叫Jenny,她头也没有抬,说:“我们公司已经有人叫Jenny了,你换一个。”(后来发现好像并没有这个人而HR可能只是看我不顺眼)当时我内心OS是:“有没有搞错,你看看我的大名,看看我的大名啊!我叫詹妮欸!还有谁比我更适合这个名字吗!?”

当然我没有这么做,我只是腼腆而又孬种地说:“啊,这样啊,好呀,那我换一个好了。”由于我一厢情愿地认为自己为Jenny代言而没有准备任何备份名字,最后她很不耐烦地说:你就叫Nini吧!

Nini,Nini?Nini!你能想象我的愤怒和无语吗?这算是哪门子名字哦?!我背负着这个相当随意的、和我的形象气质以及暴脾气完全不符合的、仿佛是用来讽刺我的称呼度过了不太美妙的三个月,每一次有人叫我的时候我都感觉自己能起一身鸡皮疙瘩。

今天中午我和一个外国同事吃饭,忍不住一起吐槽。来到中国后,他已逐渐习惯于各种甜美可人嗲兮兮的名字(比如Apple,Icecream,Banana,Nana,Mimi,Rainy,Sweetie),然而当他遇到FallenWang(王堕落)、AvengerLi(李复仇)、BallZhang(张球,据说此人也被人亲切称呼Rebecca‘sball,Rebecca是他女朋友)这些乱七八糟的名字时内心还是很崩溃。

我的好友饭对于浮夸做作的英文名深恶痛绝,她的合作方里有个人叫做MariaEugenia,所以全名就会是MariaEugeniaWang之类的,关键这人还特别难搞,这是我第一次看见中国人有个middlename,但她要是遇上了我估计就会直接被简化成Mary。

猫小艾遇到的名字则诡异很多,比如她以前有个实习生叫做Fed,大家都以为他怀揣着想成为FederalAgent的梦想才取的这个名字,后来小伙子告诉她Fed是富二代(FuErDai)的拼音简称,原来他的确是怀揣了一个梦想,只是和我们想的不太一样。她还认识一个人姓周,英文名GoldenWeek,翻译过来就是黄金周,简直毫无违和感,我们都觉得这孩子想放假想疯了。

上周我给一个实习生面试,聊到最后,问起名字,他告诉我他叫做Elijah,我怀疑自己听错了,又问了两次,最后我十分确认自己实在无法准确读出和拼写这个名字,在我的刚柔并济的淫威下,他变成了Larry,那一刻往事涌上心头,我仿佛看到了一个叫做Nini的无知少女。

关于到底该如何取一个得体的英文名,网上有很多建议,比如不要用水果蔬菜甜品天气啦;不要取自己创造的英文名啦;不要使用叠词啦;男生不要叫Dick女生不要叫Easy啦……

然而!

就算知道了这些法则又怎样呢,春节到了,Rosemary们和Alexander们还不是要挤上火车,陆陆续续回到铁岭、回到胡建,回到那些个他们被称为翠花、秀兰、大强、狗剩的地方嘛!

最后,祝大家春节快乐!Nini也要滚回老家过年了!

赞赏

长按







































白癜风软膏能不能治白癜风
皮肤白癜风如何治疗


转载请注明:http://www.tielingshizx.com/tlsxc/2245.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

    当前时间: